Abstract: An intricate relationship has come into existence between traditional Chinese New Year poster and modern Chinese poster. As the earliest format of decorative art recorded, New Year poster serves as a source of information learning and disseminating in the ill-informed rural economy of old China. Nowadays in an age of rapid technological advancement as modern design internationalizes, New Year poster develops and re-creates with the language of modern design and is applied to modern designs.